سبط ابن الجوزي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

22

تذكرة الخواص ( شرح حال و فضائل خاندان نبوت ) ( فارسي )

جوان و پرده‌نشينان بىهمسر از منزلها در آمدند و رسول خدا ( ص ) در حالى از منزل بيرون آمد ، كه على ( ع ) پيشاپيش او و حسن ( ع ) در طرف راست و حسين ( ع ) در سمت چپ و فاطمه ( ع ) پشت سر آن حضرت بودند ، فرمود : « بياييد : اشاره به حسن و حسين ( ع ) كرد و گفت : اينها پسران ما و اين - يعنى فاطمه - زنان ما و اين جان ما - در حالى كه اشاره به على ( ع ) داشت - فرمود : اين جان من است » . گروه نجران وقتى كه اين حال را ديدند ترسيدند و به حضور آن حضرت آمدند و گفتند : از ما درگذر ! خداوند از تو درگذرد ! آنگاه پيامبر ( ص ) فرمود : « به خدايى كه جان من در دست قدرت اوست اگر آنها به مباهله حاضر مىشدند ، بيابان پيرامون آنها پر از آتش مىشد ! » . ( 1 ) از امام جعفر صادق ( ع ) روايت شده است كه در تفسير اين آيه « إِنَّ مَثَلَ عِيسى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ » « 1 » فرمود : « معناى اين كه مثل عيسى در نزد خدا از نظر آفرينش همانند آدم است كه خداوند او را بدون پدر ، و از خاك آفريد » ، بنا بر اين ضمير « ه » در خلقه به آدم و « ه » دوم در « ثم قال له كن » به عيسى ( ع ) برمىگردد . ( 2 ) ابو اسحاق ثعلبى در تفسير آيهء مباهله مىگويد : رسول خدا ( ص ) فرداى آن روز در حالى كه حسين ( ع ) را در آغوش داشت و دست حسن را گرفته بود و فاطمه ( ع ) پشت سر پيامبر ( ص ) و على ( ع ) پشت سر ايشان حركت مىكرد ، پيش آمد و فرمود : « هرگاه من دعا كردم شما آمين بگوييد ! » اسقف نجران ( چون اين منظره را ديد ) گفت : اى گروه نصارى من چهره‌هايى را مىبينم كه اگر از خدا درخواست كنند كه كوهى را از جا بكند هرآينه خواهد كند . بنا بر اين با اينها مباهله نكنيد كه هلاك خواهيد شد و جز مسلمانان كسى بر روى زمين نخواهد ماند . پس به شهرهايشان برگشتند و با رسول خدا ( ص ) به دو هزار حلّه ( جامهء نو ) مصالحه كردند . ( 3 ) از جمله در سورهء مائده آيهء شريفه « إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ راكِعُونَ » « 2 » ثعلبى در تفسير اين آيه از قول سدى و عتبة بن

--> ( 1 ) آل عمران ( 3 ) آيهء 59 . ( 2 ) مائده ( 5 ) آيهء 55 سرپرست و رهبر شما تنها خدا و پيامبر است و آنها كه ايمان آورده‌اند . و نماز را برپا مىدارند و در حال ركوع زكات مىپردازند .